Page 5 - 2265-Caterpillar_CIS-RU

2265_4
«Эта машина полностью механическая, 2265_5
Вы ищете надёжные и нетребовательные машины с низкой
Вы ищете надёжные и нетребовательные машины с низкой
стоимостью владения? Обратите внимание на погрузчик
966 GC, D6 GC — стоимостью владения? Обратите внимание на погрузчик поэтому диагностика и ремонт

966 GC и бульдозер Cat D6 GC, выпуск которых начался
Cat 966 GC и бульдозер Cat D6 GC, выпуск которых начался очень просты. Безусловно, D6 GC
Cat
® ®
в конце 2020 года. Они конструировались с учётом запросов
в конце 2020 года. Они конструировались с учётом запросов — это лучший вариант простого
клиентов. Для каких целей? Прежде всего, для тяжёлой
ЭКОНОМИЧНЫЕ клиентов. Для каких целей? Прежде всего, для тяжёлой ТРАДИЦИОННАЯ КАБИНА
работы в отдалённых районах, где нет ремонтных
работы в отдалённых районах, где нет ремонтных и экономичного бульдозера». Аналоговая приборная панель, открытая (с
НОВИНКИ баз. Каков результат? Простые модели с минимальным Кристоф Сейве, консультант по маркетингу, Caterpillar навесом) или закрытая кабина с защитой
баз. Каков результат? Простые модели с минимальным
от опрокидывания машины, отличный
набором цифровых систем, рассчитанные на максимальную
набором цифровых систем, рассчитанные на максимальную
надёжность. Их легко обслуживать и ремонтировать.
надёжность. Их легко обслуживать и ремонтировать. обзор и амортизированное кресло.
СИСТЕМА ВЗВЕШИВАНИЯ
СИСТЕМА ВЗВЕШИВАНИЯ УПРАВЛЕНИЕ
УПРАВЛЕНИЕ
Груз в ковше взвешивается автоматически, с
Груз в ковше взвешивается автоматически, с
ОТВАЛОМ
подтверждённой точностью 3%. Эту систему легко
подтверждённой точностью 3%. Эту систему легко ОТВАЛОМ
С С
калибровать, она экономит время и деньги.
ТРАНСМИССИЯ И КОРОБКА калибровать, она экономит время и деньги. традиционными
традиционными
ПЕРЕДАЧ
органами
Трансмиссия и коробка органами РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
управления
управления
передач — от машин серии отвалом Для рулевого управления служат два
отвалом
H. Передачи переключаются рычага — это привычная система
операторы будут
плавно и эффективно. операторы будут для высокой производительности.
чувствовать
чувствовать
себя как дома.
себя как дома.
КОВШИ СЕРИИ PERFORMANCE
КОВШИ СЕРИИ PERFORMANCE
Благодаря изогнутым боковинам,
Благодаря изогнутым боковинам,
даже начинающие операторы
даже начинающие операторы
работают эффективно, с
работают эффективно, с МАССА
коэффициентом заполнения
коэффициентом заполнения Мощность машины и вес
до 110%. Они тратят меньше
до 110%. Они тратят меньше отвала сбалансированы
времени у кучи, экономя
времени у кучи, экономя для оптимальной
топливо и снижая износ шин.
топливо и снижая износ шин. производительности в
сложных условиях.
ВЕНТИЛЯТОР С ИЗМЕНЕНИЕМ
СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ
Обороты зависят от температуры «Конструкция наших ковшей серии
охлаждающей жидкости. Это КОМПОНЕНТЫ СЕРИИ L ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЯ
значительно экономит топливо. Многие узлы — от Performance протестирована, Компоненты двигателя и трансмиссии
серии L, в том числе проверена временем и работают как единая система,
рама и знаменитый запатентована. Никакой обеспечивая экономичность,
двигатель C9.3. надёжность и производительность.
другой ковш не сравнится с
ними по возможностям».
966 GC D6 GC
D6 GC

Фронтальный погрузчик Cat 966 GC отличается этом 996-м меньше технологий, чем в серии «Мы снабдили бульдозер Cat D6 GC знаменитым двигателем на отдалённых стройплощадках, мы убрали ненужные
простотой владения и эксплуатации. Он построен L. Но мы выяснили, что клиентам в регионе Cat 3306B и прочной трансмиссией для надёжности технологии, чтобы упростить обслуживание и ремонт на
на базе отраслевого эталона Cat 966H, но не AME не нужно много технологий, поэтому и эффективности, — говорит Жан-Франсуа Виллар таких территориях. Клиенты, которые ищут новую модель на
заменяет его, а дополняет. «Эта машина совсем 966 GC хорошо подходит для этого региона. из Caterpillar, специалист по применению продукции. замену D7G, увидят, что D6 GC обладает той же легендарной
новая, но она уже доказала свою надёжность, Если клиенты довольны своими машинами — И результатом нашей работы стал экономичный и надёжностью, но при более высокой производительности». ■
производительность и рентабельность, — серии H, то они будут в восторге и от 966 GC». производительный тяжеловес». Илья Окуренков из Caterpillar,
говорит Амр Абаза из Caterpillar, консультант консультант по маркетингу в СНГ, добавляет: «Кроме того, Дополнительная информация: www.cat.com
по маркетингу колёсных погрузчиков. — В поскольку подобные машины чаще всего используются

Cat Magazine 5

135048_CAT3019_CM4503_D6GC_966GC_6_MAS.indd 1 12/18/20 2:41:03 PM 135048_CAT3019_CM4503_D6GC_966GC_6_MAS.indd 2 12/18/20 2:41:12 PM