Page 7 - 2355-Avesco-FR
P. 7

BÉTONNIÈRE FERROVIAIRE AU TRAVAIL DANS LE TUNNEL DE KORALM
 DU BÉTON POUR LE «PROJET


 DU SIÈCLE» AUTRICHIEN





                                                        André Schafer



















                                                                              1







                     Depuis le montage jusqu’à l’intervention dans le tunnel:
                     Grande photo: Chaque bétonnière ferroviaire dispose de son propre
                     moteur. La cabine du machiniste peut être montée et démontée
                     en 30 minutes.
                     A droite:
                     1  Le tambour Stetter et l’unité de transmission, livrés par Langenthal,
                      sont montés sur le wagon à Dornbirn (AUT).
                     2  Remplissage des malaxeurs à la centrale à béton. La locomotive
                      pousse les malaxeurs en direction du tunnel.
                     3  Coup d’œil dans les entrailles du tunnel de Koralm.








                   «Chaque bétonnière ferroviaire dispose de
                   sa propre transmission. Lors du développement
                   de l’unité de transmission, nous avons
                   collaboré étroitement avec nos collègues                   2

                   de la division Systèmes d’énergie.»

                   André Schafer, Responsable Construction de véhicules
                   chez Avesco








                   Plus d’informations:
                   André Schafer, Responsable Construction de véhicules
                      062 915 81 64
                      andre.schafer@avesco.ch | avesco.ch


                                                                              3



                                                                                                                   14.04.22   14:08
        Cat Magazine_1_22_FR.indd   2
        Cat Magazine_1_22_FR.indd   2                                                                              14.04.22   14:08
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12