Page 13 - 2506-CGT-IT

La “D” sta per “Dozer”? Perché quella pala si chiama “950”? Qual è la
logica dietro quei numeri e lettere? Da dove vengono e cosa significano?
Scoprite di più sulla denominazione delle macchine Cat in questa intervista
a Tom Zilla che studia l’identità dei prodotti nel brand team di Caterpillar.

Può spiegarci che cos’è la nomenclatura rappresentava la terza generazione di quel dumper
e cosa significa per Caterpillar? articolato, mentre la quarta è stata chiamata 740D.
Tom: La nomenclatura è semplicemente un nome o una
denominazione per i nostri prodotti. Ci permette di parlare di Era un sistema valido, ma per alcune linee di prodotti
macchine e motori con i nostri clienti in un linguaggio comune. iniziavano a scarseggiare lettere dell’alfabeto. È per questo
Da oltre 100 anni, il marchio Cat è sinonimo di solidità e motivo che ora quel modello si chiama semplicemente 745.
semplicità. Queste caratteristiche si riflettono anche nei nomi La generazione è indicata da un numero di fabbricazione
dei prodotti e nella strategia di denominazione, dato che a tre cifre sulla targhetta identificativa del prodotto,
cerchiamo di usare una nomenclatura il più semplice possibile. quindi da quel punto di vista nulla è andato perso.

Parlando di storia, ci può dire qual è stato Cosa significano le lettere “GC” e “XE”
il primo prodotto Cat ad avere un nome riportate su certe macchine?
ufficiale? E quello con il nome più lungo? Tom: Quelle lettere aiutano i clienti a distinguere tra diversi
Tom: In risposta alla prima domanda, il trattore modello Twenty livelli di specifiche. Se una macchina è “GC”, significa
del 1927. All’epoca, i trattori stavano letteralmente sostituendo i che è un modello orientato al valore con una tecnologia
cavalli nei cantieri, quindi il nome indicava che il trattore poteva semplice. “XE” rappresenta i nostri modelli premium, leader
lavorare tanto quanto 20 cavalli. Riguardo al nome di più lunga del settore, quelli che possono raggiungere i più alti livelli
data, la designazione “D” dei nostri apripista risale al 1937. di tecnologia, produttività ed efficienza dei consumi.

Così come il “Twenty” stava per 20 cavalli vapore, Alcuni modelli hanno un’immagine commerciale con
anche i nomi dei prodotti attuali sono associati un esagono blu anziché rosso. Cosa rappresenta?
alle dimensioni e alla potenza dell’attrezzatura? Tom: Abbiamo scelto il blu per rappresentare i nostri
Tom: Sì, sebbene non ci sia una correlazione diretta. I modelli totalmente elettrici. Il simbolo ci aiuta anche a
numeri di modello tendono ad aumentare o diminuire in distinguere queste macchine dalle altre in cantiere.
base alle dimensioni del prodotto; in genere, minore è il
numero, più piccola è la macchina. Prendiamo come esempio Qual è il suo consiglio principale per i clienti che
la nostra famiglia di pale gommate: la 950 è una via di provano a decifrare la nomenclatura dei prodotti Cat?
mezzo, la 995 è la più grande e la 901 è la più piccola. Tom: Non pensateci troppo. Le linee di prodotti specifici
tendono ad essere molto semplici. Se avete dubbi,
Può spiegarci come avviene la il dealer è sempre disponibile ad aiutarvi. ■
denominazione di un nuovo prodotto?
Tom: Per ogni nuovo prodotto, lavoriamo a stretto
contatto con il team di sviluppo, conduciamo ricerche di
mercato e ci informiamo sugli standard del settore.
Ovviamente, se si tratta della nuova generazione di un
prodotto esistente, la procedura è più facile. Ci basiamo
semplicemente sul valore del marchio definito nel
corso degli anni e apportiamo modifiche minime.
Negli ultimi anni ci sono stati cambiamenti nella
nomenclatura, in particolare sono state eliminate
le lettere su alcune macchine. Perché?
Tom: Originariamente, usavamo le lettere per indicare la
nuova generazione di un prodotto. Ad esempio, il 740C