Page 10 - 2491-Bergerat_Monnoyeur_Belgium-FR
P. 10

NOTRE COLLABORATION DE LONGUE DATE AVEC LA NASA
       FAÇONNE LES INNOVATIONS POUR NOS CLIENTS
       POURQUOI LE LOGO



       CAT  FIGURAIT SUR
                    ®


       L ’ ATTERISSEUR




       LUNAIRE DE LA NASA








       Le 8 janvier 2024, la fusée Vulcan de la United
       Launch Alliance a envoyé le module d ’ atterrissage
       de la mission Astrobotic Peregrine One dans
       l ’ espace. Le module d ’ atterrissage Astrobotic
       faisait partie de l ’ initiative des services de
       chargement lunaire commerciaux de la NASA.
       Mais il y a aussi une connexion avec Caterpillar.


            Bien que Caterpillar ne fabrique pas de vaisseaux   EXCAVATEURS LUNAIRES ET SIMULATION
            spatiaux, l ’ entreprise est impliquée avec la NASA depuis   DE LA POUSSIÈRE LUNAIRE
            le début des années 2000 dans des technologies allant   Plus récemment, la NASA a tiré parti de la technologie
            de l ’ autonomie et de l ’ impression 3D à la robotique et   de simulation propriétaire de Caterpillar pour
            aux simulateurs. Le logo de Caterpillar sur le module   développer sa propre pelle hydraulique robotique.
            d ’ atterrissage est un clin d ’ œil honorifique à ce travail et   La pelle hydraulique Pilote In-Situ (IPEx) aidera à
            à leur soutien initial à la société aérospatiale Astrobotic.  construire des infrastructures essentielles sur la lune
                                                                       dans le cadre de la mission Artemis.
            EXPLORATIONS EN
            AUTONOMIE LUNAIRE             « En travaillant ensemble,   Chez Caterpillar, cette technologie
            Caterpillar travaille avec la   Caterpillar et la NASA     est utilisée pour simuler différents
            technologie d ’ autonomie depuis                           environnements de travail et conditions
            les années 1980. Cette expertise   peuvent accélérer le    de sol lors du développement de
            en a fait un partenaire évident   développement de la      produits. Cela aide les ingénieurs à
            pour la NASA lorsqu ’ elle a   technologie qui nous        résoudre les problèmes en temps réel
            commencé à développer des                                  avant de commencer les tests dans
            capacités d ’ excavation et de   aidera tous les deux à    le monde réel. Aujourd ’ hui, la NASA
            construction lunaires en 2007.  atteindre nos objectifs. »  évalue la technologie pour simuler les
                                                                       conditions de travail sur la lune, qui
            « Alors que la NASA cherche à   Eric Reiners, Responsable   sont difficiles à tester dans la réalité.
            établir une présence humaine   du Programme
            permanente à la surface lunaire,   d ’ Automatisation et   « Nous adaptons notre capacité
            elle doit créer des infrastructures   d ’ Autonomie chez Caterpillar  de simulation au simulateur
            et accéder aux ressources »,                               lunaire que le Kennedy Space
            explique Eric Reiners, directeur                           Center utilise désormais dans son
            du programme d ’ automatisation et d ’ autonomie   programme de développement », a déclaré Eric.
            de Caterpillar. « Caterpillar permet à nos clients de   « Ils l ’ utiliseront pour affiner la conception de leur
            réaliser ces activités ici sur terre chaque jour. En   pelle hydraulique et tester différents scénarios avant
            travaillant ensemble, Caterpillar et la NASA peuvent   de se rendre réellement à la surface lunaire. »
            accélérer le développement de technologies qui nous
            aideront tous les deux à atteindre nos objectifs. »   EN AVANT !
                                                           « Le logo de Caterpillar sur le module d ’ atterrissage était
            La relation continue avec la NASA a été mutuellement   un moment de fierté pour nous et représente des années
            bénéfique, conduisant à des technologies d ’ équipement   de contributions à la technologie spatiale. Bien que
            utilisées à la fois par la NASA et Caterpillar.  cette mission particulière n ’ ait pas abouti comme tout


     10  Cat Magazine
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15