Page 23 - 2356-Avesco-IT

2330_23

Barraka I ed Ezzat Adel
impegnati nel trascinamento
della Ever Given dalla prua.

Canale di
Suez
Il Cairo

di soccorso. Si è trattato, naturalmente di un notevole Il presidente del gruppo Caterpillar Joe Creed ha dichiarato:
sforzo che ha coinvolto diverse aziende. Molte di queste "Vorremmo ringraziare tutti coloro che hanno contribuito
sono clienti Caterpillar. Alcuni clienti sono proprietari di alla conclusione positiva dell'operazione di salvataggio

rimorchiatori o di draghe con motori MaK™ e/o Cat. Alcune della Ever Given, aprendo nuovamente il traffi co marittimo
delle imbarcazioni lavorano normalmente nel canale o nelle in uno dei corsi d'acqua più importanti del mondo".
vicinanze. Alcuni team provengono invece da più lontano.
La situazione al Canale di Suez è un esempio eccellente
Ma avevano in comune una cosa: si sono fatti trovare dell'obiettivo dei clienti Caterpillar di costruire e
pronti e hanno portato a termine il compito. Si è trattato mantenere un mondo migliore. Ovunque ci sia bisogno
di uno sforzo epico compiuto da persone di diversa di aiuto di una tale portata, i clienti Caterpillar sono
provenienza che si sono ritrovate a lavorare insieme come pronti a intervenire, con il sostegno della nostra rete
un team. Siamo orgogliosi di fornire supporto a questi di dealer mondiale, fornendo i servizi richiesti.
clienti e ai nostri dealer, Mantrac e Unatrac, che hanno
fornito parti e team dell'assistenza per tutte le attrezzature
alimentate con motori MaK e Cat presenti sul posto.

Undici delle 15 navi presenti sono alimentate da motori
MaK e Cat per 127 MW/172.600 HP MaK e Cat,
rispettivamente 1.061 tonnellate di tiro al palo. La potenza
MaK e Cat combinata è responsabile di un sorprendente
77% della potenza totale disponibile sul posto.

Cat Magazine 23

12/04/2022 15:07
CAT3064_CM4708_Suez-Canal_MAS_2330_IT_2.indd 2
CAT3064_CM4708_Suez-Canal_MAS_2330_IT_2.indd 2 12/04/2022 15:07