Page 17 - 2491-Bergerat_Monnoyeur_Belgium-FR
P. 17

Dans cet entretien avec Tom Zilla, consultant en identité de produit pour
       l ’ équipe marketing Caterpillar, découvrez si le « D » signifie « Dozer »
       (Tracteur). Pourquoi cette chargeuse est-elle appelée « 950 » ? Quelle est
       la logique derrière ces chiffres et lettres ? D ’ où viennent-ils et que signifient-
       ils ? Apprenez-en davantage sur la dénomination des produits Cat.



       Pouvez-vous expliquer ce que signifie la nomenclature   Il y a eu quelques changements de
       et quelle est son importance pour Caterpillar ?      nomenclature ces dernières années, notamment
       Tom : La nomenclature est simplement un nom ou une   l ’ élimination des désignations par lettres
       désignation pour nos produits. Cela nous permet de parler à nos   sur certaines machines. Pourquoi ?
       clients de nos machines et moteurs dans un langage commun.   Tom : À l ’ origine, nous utilisions des lettres pour désigner
       Depuis plus de 100 ans, la marque Cat est reconnue pour sa   la nouvelle génération d ’ un produit. Par exemple, le 740C
       robustesse et sa simplicité, et cela se reflète dans nos noms   représentait la troisième génération de ce tombereau articulé ;
       de produits et notre stratégie de dénomination. Nous essayons   tandis que la quatrième génération était appelée le 740D.
       de maintenir notre nomenclature aussi simple que possible.
                                                            C ’ était un bon système, mais nous avons commencé à manquer
       En parlant de cette histoire, pouvez-vous nous dire quel a   de lettres de l ’ alphabet pour certaines de nos gammes de
       été le premier produit Cat à avoir un nom officiel ? Et quel   produits. Donc maintenant, c ’ est simplement un tombereau
       est le produit qui a conservé son nom le plus longtemps ?  articulé 745. Cependant, la plaque d ’ identification de chaque
       Tom : Il s ’ agit du Modèle de tracteur Twenty en 1927. À   produit comporte désormais un numéro de construction à trois
       l ’ époque, les tracteurs remplaçaient littéralement les chevaux   caractères qui indique la génération, donc rien n ’ est perdu.
       sur le terrain, donc le nom représentait le fait que le tracteur
       pouvait accomplir autant de travail que 20 chevaux. En ce   Que signifient les lettres « GC » et « XE »
       qui concerne le nom qui perdure depuis le plus longtemps,   que l ’ on voit sur certaines machines ?
       la désignation « D » de nos bulldozers remonte à 1937.  Tom : Ces lettres aident les clients à différencier entre
                                                            différents niveaux de spécifications. Si vous voyez
       Si le « Twenty » (Vingt) représentait la             « GC » sur une machine, il s ’ agit d ’ un modèle axé sur la
       puissance de 20 chevaux, les noms actuels            valeur avec une technologie simple. « XE » représente
       des produits sont-ils également associés à la        nos modèles haut de gamme, leader sur le marché -
       taille et à la puissance de l ’ équipement ?         ceux qui peuvent avoir les niveaux les plus élevés de
       Tom : Oui, bien qu ’ il n ’ y ait pas de corrélation directe.   technologie, de productivité et d ’ efficacité énergétique.
       Les incréments de numéro de modèle ont tendance à
       augmenter ou diminuer en fonction de la taille du produit   Certains modèles présentent une esthétique
       - en général, plus le numéro est petit, plus la machine est   commerciale avec un hexagone bleu au lieu
       petite. Prenez notre famille de chargeuses sur pneus, par   de rouge. Quelle en est la raison ?
       exemple ; la 950 se situe en milieu de gamme, la 995 est   Tom : Cela indique un produit entièrement électrique. Nous
       la plus grande, tandis que la 901 est la plus petite.  avons choisi le bleu pour signifier et mettre en valeur nos offres
                                                            de groupe motopropulseur uniques. Cela aide également à
       Pouvez-vous nous expliquer le processus de           distinguer nos machines entièrement électriques sur le chantier.
       choix du nom d ’ un nouveau produit ?
       Tom : Pour un nouveau produit, nous collaborons étroitement avec   Quel est votre conseil numéro un pour
       l ’ équipe de développement du produit, menons des recherches   les clients qui essaient de déchiffrer la
       de marché et nous informons sur ce qui est établi dans l ’ industrie.  nomenclature des produits Cat ?
                                                            Tom : Ne vous prenez pas trop la tête. Les lignes de produits
       Évidemment, s ’ il s ’ agit de la nouvelle génération d ’ un produit   spécifiques sont généralement très simples. Mais si vous n ’ êtes
       existant, c ’ est plus facile. Nous nous appuyons simplement sur le   pas sûr, votre concessionnaire est toujours là pour vous aider. ■
       capital que nous avons établi depuis des décennies et apportons
       des changements minimes.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22