Page 7 - 2451-Avesco-FR
P. 7

2450_5





                                                           Fliegl Trailer
             EN VISITE D‘ENTREPRISE






             LA VISITE AU SITE DE TRIPTIS (THURINGE) DE NOTRE PARTENAIRE COMMERCIAL FLIEGL TRAILER
             A DÉMONTRÉ QU’UN REGARD JETÉ HORS DES SENTIERS BATTUS S’AVÈRE RENTABLE.






























                                                                                     FAVORI SUISSE:
                                                                                     Drive On




                                                                                     Le stabilisateur de démarrage et de basculement
                                                                                     entièrement pneumatique, Drive On de Fliegl, est un
                                                                                     composant simple, léger et à prix avantageux monté
 Résultats de notre sondage de lectorat                                              sur l’essieu arrière de la semi-remorque. Grâce
                                                                                     au Drive On, 2,8 t du poids de la semi-remorque
                                                                                     sont déplacées,sur l’essieu moteur de l’engin
                                                                                     tracteur lors du basculement. Et, en démarrant, pas
                                                                                     moins de 6,7 du poids de la semi-remorque sont
                                                                                     déplacées sur l’essieu moteur de l’engin tracteur.


 Merci infiniment à tous les participants pour
 Dans la précédente édition du Cat Magazine, nous voulions savoir, chères   leurs précieuses rétroactions et suggestions.   Semi-remorques basculantes avec   derrière les coulisses de cette ingénieuse
 lectrices et chers lecteurs, quels sont les thèmes que vous aimez lire dans   La rédaction ne manquera pas de les intégrer
 notre magazine et ceux dont vous aimeriez en lire davantage. Les   dans nos prochaines parutions.  des bennes en acier ou en alu pour les   production haute performance.
 participants ont pu remporter 20 packs randonnées avec sac à dos original   transports de matériaux de construction,   Avesco est le concessionnaire Fliegl   Contact:
 Cat, couteau de poche, gourde et plus encore du Cat Shop (cat-shop.ch).  Pour les News les plus récents, veuillez nous suivre sur :  remorques surbaissées ou remorques   offi ciel pour la Suisse depuis 2019.  Stefano Balduini
                                                                                     Responsable du transport de
 @avescoag  AvescoAG  avescoag  légères Tandem – Fliegl Trailer est                  matériaux de construction
             considéré comme étant l’un des plus   Durant le séjour de trois jours, la famille   stefano.balduini@avesco.ch
             grands fournisseurs de véhicules pour les   fondatrice autour de Margit et Helmut   079 310 34 77
             applications de transport proches de la   Fliegl, a consacré son temps, non   avesco.ch/produits
 Notre lectorat …  construction et du secteur de l’expédition   seulement pour montrer l‘entreprise
 … préfère lire les genres   … lit régulièrement avec   en Europe. L’entreprise fabrique environ   aux hôtes venus de Suisse, mais aussi
 d’articles suivants :
 … aime particulièrement   Nouveaux produits : 28 %  88 % le Cat Magazine  5‘300 véhicules chaque année, 25   la capitale du Land de Saxe, Dresde.
 parmi tous les types de   … donne au Cat Magazine   unités, en moyenne, quittent chaque jour   «Fliegl Trailer est une entreprise familiale
 machines de chantier :   Rapports d’interventions : 25 %  avec 86 % la note 8 ou   la production de l’usine Triptis. Grand   au véritable sens du terme qui révèle des
 tous les types de pelles  Histoires Cat : 19 %  supérieure  nombre d’étapes de travail, dont les   valeurs tout à fait semblables à celles
 Conseils & astuces : 16 %  travaux de soudage, sont automatisées.  d’Avesco. Ceci nous unit. Il s’agissait
 Histoires COL : 12 %
                                              d’une expérience formidable pour
             Les clients d’Avesco, issus de la branche   tous les participants», indique Stefano
             de la construction et du transport,   Balduini, Responsable du transport
             ont pu, ce printemps, jeter un regard   de matériaux de construction.   ■


                                                                                                              Cat Magazine 7



                                                                                                                   2023-08-28   15:25
         CAT3472_2450_P6-7_Avesco_Spotlights-GlieglKundereise_FR.indd   2                                          2023-08-28   15:25
         CAT3472_2450_P6-7_Avesco_Spotlights-GlieglKundereise_FR.indd   2
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12