Page 2 - 2356-Avesco-IT

18

22

All’interno

SUCCESSO SUL CAMPO 26
06 ACCESSORI INTELLIGENTI
Le soluzioni intelligenti per gli
IL “PROGETTO DEL accessori aumentano ulteriormente
SECOLO” AUSTRIACO la produttività delle caricatrici
I carri betoniera Avesco contribuiscono compatte e delta della serie D3.
16 ferroviari più lunghi al mondo. PENSIERO RIVOLTO AL FUTURO
alla costruzione di uno dei tunnel
10
SUCCESSO DI NICCHIA 16
ART Kopp AG esegue lavori di UNA GARANZIA IN CASO
frantumazione in tutta la Svizzera. DI EMERGENZA
18 Un sistema UPS protegge l’impianto
di incenerimento dei rifiuti urbani di
UN POSTO DI LAVORO Basilea che serve la più grande rete
STRAORDINARIO di teleriscaldamento in Svizzera.
18 Hufschmid può accedere a posti dove 22
Come tecnico di assistenza, Roger
solo in pochi hanno diritto di entrare.
“EVER GIVEN” E CATERPILLAR
Un anno fa, il canale di Suez è stato
container. I clienti di Caterpillar
INNOVAZIONI IN MOVIMENTO bloccato per sei giorni dalla nave
hanno contribuito al disincaglio.
04
LA NUOVA CARICATRICE GOMMATA
Vanta il miglior risparmio di
carburante nella sua classe grazie
al cambio a variazione continua.
20 20 COLOPHON:

MOBILITÀ ELETTRICA
Nel sommario sono riportate solo alcune delle numerose notizie
Un camion elettrico per il trasporto a zero
argomenti che vorreste trovare nelle prossime edizioni, inviateci
un’e-mail all’indirizzo anneloes.vanderschoot@darkgrey.eu
emissioni tra le filiali di Avesco Rent. contenute in questa edizione di Cat Magazine. Per segnalarci gli
Cat Magazine è un quadrimestrale distribuito dai dealer
Cat in Europa, Africa, Medio Oriente e nella Comunità
degli Stati Indipendenti (CSI). L’indirizzo per l’invio della
corrispondenza è: Cat Magazine, Caterpillar S.A.R.L. 76, Route
de Frontenex, PO Box 6000, 1211 Ginevra 6, Svizzera.
© 2022 Caterpillar. Tutti i diritti riservati. CAT, CATERPILLAR,
LET’S DO THE WORK, i rispettivi loghi, “Caterpillar Corporate
Yellow”, i marchi “Power Edge” e Cat “Modern Hex” nonché
le identità dei prodotti qui usati sono marchi di fabbrica di
Caterpillar e non possono essere usati senza permesso.
22 DIRETTORE EDITORIALE: Alissa Green, Caterpillar S.A.R.L.
DIRETTORE RESPONSABILE: Anneloes van der Schoot CAPO
REDATTORE: Simon Taylor GRAFICA: Tom Fincham, Maartje
Hoppenbrouwers IDEA E REALIZZAZIONE: Dark Grey Europe
per Caterpillar S.A.R.L. darkgrey.eu CONTATTO DEALER
LOCALE: helge.landberg@avesco.ch / www.avesco.ch
2 Cat Magazine