Page 23 - 2331-Eltrak_Greece-GR

Το Svitzer Port Said 1 ωθεί το Ever Given.

Η ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΣΗ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
Η ιστορία μας στη μηχανοκίνηση σκαφών που διασχίζουν
και συντηρούν τη διώρυγα του Σουέζ ξεκινά το 1954, όταν
χρησιμοποιήθηκαν για πρώτη φορά κινητήρες diesel EMD
σε δύο ρυμουλκά της διώρυγας του Σουέζ – τα ονόματά
τους Qirsh και Chadid. Τα επόμενα τρία ρυμουλκά με
κινητήρα diesel EMD τέθηκαν σε υπηρεσία το 1962 και
το 1963 – τα ρυμουλκά αυτά εξακολουθούν να είναι σε
υπηρεσία σήμερα. Η παράδοση συνεχίζεται με πολλούς
άλλους πελάτες που εργάζονται στη διώρυγα και βασίζονται
στους κινητήρες MaK και Cat για να κινούν τα σκάφη τους.
Ο Rod Shurman, αντιπρόεδρος της Caterpillar, Oil &
Gas and Marine Division (COGMD), λέει “Οι ναυτικοί
πελάτες μας στη διώρυγα του Σουέζ και σε όλο τον
κόσμο είναι υπεύθυνοι για τη διατήρηση του παγκόσμιου
εμπορίου σε κίνηση, 24 ώρες την ημέρα, κάθε μέρα. Το Ezzat Adel τραβά την
Είναι μια μεγάλη ευθύνη, μια ευθύνη που εμείς και πλώρη του Ever Given
το παγκόσμιο δίκτυο αντιπροσώπων της Caterpillar
είμαστε υπερήφανοι που την υποστηρίζουμε.”

Από το 1938, η Cat Marine αρχίζει να εφοδιάζει με κινητήρες
σκάφη στα λιμάνια όλου του κόσμου. Είμαστε ο κορυφαίος
προμηθευτής ναυτικών κινητήρων diesel μεσαίων και
υψηλών στροφών, λύσεων πρόωσης και παρακολούθησης
σκαφών της ναυτικής βιομηχανίας. Χθες, σήμερα, αύριο, η
Caterpillar είναι αφοσιωμένη στην υποστήριξη των πελατών
της – στη στεριά και στη θάλασσα – προμηθεύοντάς
τους ό,τι χρειάζονται, όταν το χρειάζονται. Οι πελάτες μας
ξέρουν ότι θα είμαστε εκεί όταν χτυπήσει το τηλέφωνο.
Και θα φροντίσουμε να είναι έτοιμοι να ξεκινήσουν. ■

Επιχείρηση διάσωσης του Ever
Given από τη Svitzer.