Page 17 - 2346-Teknoxgroup_Macedonian-MK
P. 17

ВЕСТИ:
                                                                                     bbc.com/news/world-europe-58132679





                   “Да се  биде дел од ваква операција ве исполнува
                   со чувство на гордост, но истовремено ве остава
                     со скршено срце поради огромната разорност.”
                             Панургијас Папајоану, ко-основач на Interkat S.A.,
                          градежна ќерка-компанија на Групацијата Папајоану















                        “Горд сум што можевме да им помогнеме на

                         локалните власти во борбата со пожарите и
                                   да ги сведеме загубите на минимум.”
            Костас Топалидис, сопственик на Topalidis Konstantinos Company






                        “Кога го правите тоа што ние го направивме,
                       мора да имате верба во вашата машинерија, а
                                Eltrak неуморно испорачуваше за нас.”
                            Херкулес Стилиарас, управител во P.Samaras S.A.








       Друг клиент, Костас Топалидис, сопственик на Topalidis   “Сега кога се навраќам”, вели Херкулес, “сфаќам дека бев
       Konstantinos Company нема ништо друго освен восхит   дел од нешто посебно; направивме вистинска промена
       за тоа што успеа да го постигне неговата опрема     во животот на луѓето. Како што ми кажа еден човек, не ја
       Cat. “Работејќи во југоисточниот дел на Гревена, пет   знам Samaras S.A., но поради вас утре ќе имам дом.”
       дена непрекинато се боревме со пламенот и нашите
       машини Cat не нè изневерија. Горд сум што можевме   Има само еден начин да се заврши оваа статија, а тоа е
       да им помогнеме на локалните власти во борбата со   да им се заблагодариме на Панургијас, Херкулес и Костас,
       пожарите и да ги сведеме загубите на минимум.”      сите нивни луѓе и сите други кои се нафатија да се соочат
                                                           со пожарите и да им помогнат на своите сонародници. ■
       Херкулес му беше подеднакво благодарен на Eltrak. “Мора
       да имате верба во вашата машинерија. Но, дозер не е
       шумарска машина, а имавме ситуација кога гранка од дрво
       проби црево. Беше исклучително опасно бидејќи огнот се
       приближуваше. Но, се јавивме во Eltrak и во рок од 30 мин. ни
       испорачаа ново црево и повторно се зафативме со работа.”
       Следниот ден Eltrak повторно дојде на помош
       ставајќи во функција што е можно повеќе генератори
       за да донесе електрична енергија во областа.





                                                                                                        Cat Magazine 17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20