Page 19 - 2269-JA_Delmas-FR
P. 19

TRAIN DE ROULEMENT


                                   HEAVY DUTY EXTRA LONG

                                   LIFE (HDXL) AVEC DURALINK
                                                                                                                   ™


                                   RÉSISTANCE ACCRUE À L’USURE. PRODUCTIVITÉ OPTIMALE.
                                   COÛTS D’EXPLOITATION MAÎTRISÉS.
               QUELQUES

                CHIFFRES
         SIGNIFICATIFS


                        50
                            %

                 DE RÉDUCTION
                    DE L’USURE
             PRÉMATURÉE AVEC
            LE DESIGN BREVETÉ
                EN “COURONNE”

               20 à 40      %


                 DE DURABILITÉ
               SUPPLÉMENTAIRE
              PAR RAPPORT À LA     Caterpillar a lancé en 2020 un nouveau design de train de roulement breveté : le « Heavy Duty Extra Long
                 CONCURRENCE       Life » (HDXL) avec Duralink™, qui offre une durabilité maximale dans les conditions les plus sévères,
                                   une résistance accrue à l’abrasion et un coût par heure minimal comparé aux solutions concurrentes.
                                   D’autres marques peuvent vous proposer un prix plus avantageux, des maillons renforcés et prétendre

                        20         offrir la même qualité que les pièces d’origine Cat. Pas tout à fait. Explications :
                            %
                   D’ÉCONOMIE
                      EN COÛT      Les maillons sont en contact permanent avec les   DURABILITÉ MAXIMALE, DURÉE DE VIE ACCRUE
                D’EXPLOITATION     galets et roues folles, ce qui entraîne inévitablement
                                   de l’usure (usure en creux ou « scalloping »). Les   • Rétention optimale des axes et bagues
                                   maillons renforcés proposés par la concurrence   • Revêtement XL : meilleure durabilité
                                   ne protègent pas contre l’usure prématurée. En   des joints et rétention d’huile
                                   effet, l’utilisation de maillons non adaptés peut   • Traitement thermique renforcé.
                                   générer de l’usure, des vibrations, endommagement
                                   des composants et au bout du compte le     Les trains de roulement HDXL sont désormais
                                   remplacement prématuré du train de roulement.   disponibles sur notre gamme de bulldozers D9 à D11.
                                                                              Contactez votre représentant JA Delmas le plus proche
                                   Caterpillar a innové en procédant à diverses   pour plus d’information.
                                   améliorations sur le design du maillon, pour   Comme toujours JA Delmas réalise aussi des inspec-
                                   une durabilité accrue dans des environnements   tions CTS Pro et des rotations de bagues pour surveiller
                                   à fort impact / forte abrasion.            et vous aider à obtenir le meilleur de vos machines. ■
                hauteur 7 mm
                                   MAILLONS DURALINK™ EN “COURONNE”           Comparaison de l’usure des composants du train de roulement
                                   Finition convexe ajoutant 2 à 7 mm de matière en   10
                                                                                                ®
                                   plus au centre du maillon permettant :      5    6         Cat  HDXL with Duralink ™
                                                                                    0         0      Système concurrent
                                   • 50% de résistance supplémentaire          0
                                    à l’usure prématurée                      -5                       -6
                                   • Meilleure translation entre les galets et roues folles   -9       -12       -9
              www.jadelmas.com/    • Etanchéité accrue après rotation des bagues  -10                            -15
                      products/    • Siège des écrous protégé pour renforcer la rétention.   -15  ZONE D’USURE CRITIQUE
              trains-de-roulement/
                                                                                    nouveau   usure 50%  usure 100%  usure 120%
                                                                                    maillon
                                                                                                            Cat Magazine  19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24