Page 2 - 2381-Avesco-IT

20

All’interno

SUCCESSO IN LOCO PENSIERO RIVOLTO AL FUTURO
06 18
IL NUOVO ESCAVATORE PER MOVIMENTAZIONE CAT CERTIFIED REBUILD PER UNA 972M XE
MATERIALI CAT ALLA PROVA PRATICA “Nuova” caricatrice gommata a metà
prezzo – e con tempi di consegna più
Cosa dicono di MH3026 e MH3040
09 i clienti svizzeri e olandesi? rapidi per Groupe JPF di Bulle.
09
22
208 ANNI DI AVESCO
Sono in cinque ad aver festeggiato PERFORAZIONI WELLPOINT
Negli abbassamenti delle falde
40 anni di lavoro in Avesco. freatiche KIBAG usa la nuova
perforatrice KLEMM KR 720.
12
AUTOBETONIERE DI PROPRIETÀ
PER CREARE PIÙ VALORE
In visita a Flüelen, dove Arnold & Co.
12 AG punta su due betoniere Stetter.

INNOVAZIONI IN MOVIMENTO
10
NOVITÀ AVESCO: FIORI
Il dumper cabina e l’autobetoniera
compatta sotto la lente d’ingrandimento.
14
20 PICCOLI, MA WOW! COLOPHON:
Le opportunità crescono con i nuovi
302.7 CR, 303 CR, 303.5 CR e 308 CR.
Nel sommario sono riportate solo alcune delle numerose notizie
contenute in questa edizione di Cat Magazine. Per segnalarci
16
un’e-mail all’indirizzo anneloes.vanderschoot@darkgrey.eu.
BENNA RIBALTABILE 730 A NOLEGGIO gli argomenti che vorresti trovare nelle prossime edizioni, inviaci
Cat Magazine è un quadrimestrale distribuito dai dealer
Erdbautechnik AG ha messo in funzione la Cat in Europa, Africa, Medio Oriente e nella Comunità
degli Stati Indipendenti (CIS). L’indirizzo per l’invio della
nuova generazione di benne ribaltabili Cat. corrispondenza è: Cat Magazine, Caterpillar S.A.R.L. 76, Route
de Frontenex, PO Box 6000, 1211 Ginevra 6, Svizzera.
20 © 2022 Caterpillar. Tutti i diritti riservati. CAT, CATERPILLAR,
LET’S DO THE WORK, i rispettivi loghi, “Caterpillar Corporate
BENVENUTI IN EUROPA Yellow”, i marchi “Power Edge” e Cat “Modern Hex” nonché
le identità dei prodotti qui usati sono marchi di fabbrica di
22 è ora al lavoro in una discarica in Svizzera. DIRETTORE EDITORIALE: Alissa Green, Caterpillar S.A.R.L.
Caterpillar e non possono essere usati senza permesso.
Il primo escavatore Cat 352 LRE in Europa
DIRETTORE RESPONSABILE: Anneloes van der Schoot CAPO
REDATTORE: Simon Taylor GRAFICA: Tom Fincham, Maartje
Hoppenbrouwers IDEA E REALIZZAZIONE: Dark Grey Europe
per Caterpillar S.A.R.L. darkgrey.eu CONTATTO DEALER
LOCALE: helge.landberg@avesco.ch / www.avesco.ch
2 Cat Magazine