Page 9 - 2379-Avesco-FR

Jubilaires

208 ANS AVESCO

Le 13 avril 1982 était une bonne journée pour Avesco. Ce mardi-là,
quatre collaborateurs entamaient leur première journée de
travail. Qui pouvait alors se douter que cela allait être le début
de 40 ans d’ancienneté? Le moment de fêter était venu.

EXCURSION DES APPRENTIS – RECONNAISSEZ-
VOUS LES JUBILAIRES D’AUJOURD‘HUI?
Avec les quatre jubilaires, le collègue de travail Hubert Kölliker Cette photo montre des apprentis Ammann de cette époque
entamait également une journée bien particulière le 13 avril lors d’une excursion. Vous trouverez sur la photo trois des cinq
2022: Après 48 années de fonction, il prend sa retraite bien collaborateurs cités. Pouvez-vous associer les trois jeunes
méritée. “Cela fait en tout 208 ans d’expérience. 208 ans au gens de cette époque à leur identité (solution sur la page 17)?
service de nos clients avec d’excellentes
prestations. Quelle performance!”, tel était
l’éloge de Stefan Sutter, CEO du Groupe
Avesco, à l’adresse des collaborateurs
lors d’une réception à Langenthal.

“Le succès de notre entreprise s’est forgé
à partir de l’amalgame d’expériences et de
jeunes collaborateurs. Un grand merci à
tous pour les succès révolus et futurs.” ■

A voir sur la photo en haut (d. g.): Stefan
Sutter, Roland Leuenberger (40 ans,
Responsable du Service des pièces de
rechange), Fritz Reinhard (40 ans, Atelier
des machines de chantier), Gerhard
Born (40 ans, Serrurerie), Hubert Kölliker
(48 ans, missions spéciales atelier des
machines de chantier), Patrick Beutler
(Responsable de la division Service
après-vente machines de chantier). Erwin
Kurmann, Conseiller de vente Grisons et
région, peut également se retourner sur 40
ans d’ancienneté (manquant sur la photo).

Cat Magazine 9