Page 16 - 2379-Avesco-FR

®
Cat 730 articulé, au travail en location

Ruedi Stadelmann, copropriétaire et
Directeur de la Erdbautechnik AG, avec le
nouveau tombereau articulé Cat 730.

PROSPÈRE DANS LE

TERRASSEMENT DEPUIS 5

GÉNÉRATIONS DE TOMBEREAUX

Avec leur société Erdbautechnik AG à Nebikon, les deux propriétaires Ruedi Stadelmann et Toni Hügi confirment
leur lancée vers le succès en Suisse. Récemment, la nouvelle génération de tombereaux Cat vient d’entrer en action.

“Les Cat sont tout simplement nos machines.” Ruedi En 2022, la Erdbautechnik AG ouvre le prochain chapitre de
Stadelmann, copropriétaire et Directeur de la Erdbautechnik AG son histoire à succès. Depuis peu, la Cat 730, un tombereau de
à Nebikon, résume ainsi sa politique d’entreprise concernant la toute dernière génération, y est en service. Il s’agit de la
son parc de machines. “Dès le début, nous avions des cinquième série de tombereaux Cat intervenant dans cette
tombereaux articulés de Caterpillar dans notre parc de entreprise. Avant, elle utilisait les modèles des types 725
machines. Des tracteurs à chaînes et des pelles sont venus s’y (2010), 735B (2012), 730C (2014), 725C2 (2018).
ajouter. Un partenariat bien évolué en a résulté.” Comme “Les tombereaux articulés sont idéaux pour les interventions
prestataire de service, la Erdbautechnik AG est active dans auprès de nos client”, explique Ruedi Stadelmann en visitant la
toute la Suisse. Elle loue des machines de chantier, avec ou nouvelle acquisition. La fiabilité et une exploitation économe
sans machiniste, pour des interventions temporaires. Elle se sont des facteurs importants. Par ailleurs, la manipulation
charge aussi de la gestion globale, p.ex. pour l’extraction de simple est un argument, précisément dans le marché de la
gravier dans une gravière ou la renaturation des fosses ou des location avec des changements d’utilisateurs fréquents. Compte
décharges. Il s’agit d’une offre, taillée sur mesure, pour tenu de leur construction, les machines nécessitent des voies
n’importe quelle situation. de circulation moins larges, afin d’éviter les machines de
chantier venant en sens opposé et sont bien plus maniables.
Et: “les basculeurs articulés circulent plus facilement sur des
terrains complexes.”

16 Cat Magazine