Page 2 - 2445-CGT-IT

20

12

10

All’interno

SUCCESSI SUL CAMPO 14
04 LA TECNOLOGIA, IL CUORE 04
DELLE NOSTRE MACCHINE
DAL PAESAGGIO DESERTICO Le macchine Cat Next Generation
ALLA TERRA COLTIVABILE hanno fissato nuovi standard per le
tecnologie in cabina, rendendo il lavoro
Un grande progetto nel deserto
04 Nubiano garantirà occupazione, PENSIERO RIVOLTO AL FUTURO
più semplice, rapido ed economico.
disponibilità alimentare e un
futuro più luminoso al Sudan.
08
OFFRIRE AI CLIENTI CIÒ CHE DESIDERANO 07
Scopri come il Programma “Field IN EVIDENZA
Follow” rende migliori le nostre Spunti dal CONEXPO di Las
macchine e più fedeli i nostri clienti. Vegas di quest’anno.
16 12
10 DELLA PRODUTTIVITÀ E DELL’AMBIENTE RENDIAMO PIÙ SEMPLICI LE
NOLEGGIO E TECNOLOGIA AL SERVIZIO
SCELTE SOSTENIBILI
Una flotta di escavatori Cat Next
I motori Cat della Serie C possono
Generation noleggiati da CGT a Denys
operare con HVO riducendo al contempo
Italia contribuisce alla costruzione di
un metanodotto tra Mestre e Trieste. le emissioni di CO2 fino al 90%.
20
PALE GOMMATE MEDIE CAT NEXT GENERATION
Un Cliente in Svezia racconta la sua
esperienza con la pala gommata
Cat 982 Next Generation
®
12 INNOVAZIONI IN MOVIMENTO COLOPHON:

Nel sommario sono riportate solo alcune delle numerose notizie
10 contenute in questa edizione di Cat Magazine. Per segnalarci
gli argomenti che vorresti trovare nelle prossime edizioni, inviaci
un’e-mail all’indirizzo anneloes.vanderschoot@darkgrey.eu.
UN NUOVO POSTO IN CITTÀ Cat Magazine è un quadrimestrale distribuito dai dealer
Il Centro Dimostrazione e Formazione Cat in Europa, Africa, Medio Oriente e nella Comunità
degli Stati Indipendenti (CIS). L’indirizzo per l’invio della
Caterpillar di Malaga, in Spagna, ha corrispondenza è: Cat Magazine, Caterpillar S.A.R.L. 76, Route
de Frontenex, PO Box 6000, 1211 Ginevra 6, Svizzera.
appena aperto un nuovo padiglione che
mostra tutte le nostre ultime tecnologie. © 2023 Caterpillar. Tutti i diritti riservati. CAT, CATERPILLAR,
LET’S DO THE WORK, i rispettivi loghi, “Caterpillar Corporate
Yellow”, i marchi “Power Edge” e Cat “Modern Hex” nonché
le identità dei prodotti qui usati sono marchi di fabbrica di
16 DIRETTORE EDITORIALE: Alissa Green, Caterpillar
Caterpillar e non possono essere usati senza permesso.
S.A.R.L. DIRETTORE RESPONSABILE: Anneloes van der
Schoot CAPO REDATTORE: Simon Taylor GRAFICA: Tom
Fincham, Maartje Hoppenbrouwers IDEA E REALIZZAZIONE:
Dark Grey Europe per Caterpillar S.A.R.L. darkgrey.eu
CONTATTO DEALER LOCALE: fteja@cgt.it
2 Cat Magazine