Page 16 - 2255-Zahid_Tractor-SA
P. 16
17_2255
ﻲﻛﻧﻳﺑ
ﺯﺗﻳﻠﺑ
ّﻲﻋﺎﻣﺗﺟﺍ ﺭﺛﺅﻣ
ﻯﻭﺗﺣﻣ ﻊﻧﺎﺻ ﻲﻛﻧﻳﺇ
ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ ﺏﻭﻳﺗﻭﻳ
ّﻲﻧﺩﻣ ﺱﺩﻧﻬﻣﻭ ﻲﻛﻧﻳﻠﺑ ﻭﺳﻧﻭﻔﻟﺃ ﺩﻳﻼﻛ
ﻥﻭﺗﺳ ﻱﻭﺟ ﻭﺩﺭﺎﺟﺭﺎﻓ ﻲﻛﻭﺩﺭﺎﻏ ﻡﻭﺗ
ﻝﻳﻣﻋ
ﺱﻳﺭﺩﻠﺷﺗ ﺩﺭﺎﺷﺗﻳﺭ/ﺭﺎﻛﺳﺎﻧ ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑ ﻁﻳﺷﻣﺗﻟ ﺭﻭﺎﺑﺳﺭﻭﻫ ﻝﻳﻣﻋ/ّﻲﻋﺎﻣﺗﺟﺍ ﺭﺛﺅﻣ
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺕﺎﺿﺎﻳﺭﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﺑﺳﻠﻟ ﺭﻧﺳﻭﻛ ﺯﻣﻳﺎﺟ ﻙﺭﺎﺷﻣ – ﻊﻗﺍﻭﻣﻟﺍ ﺎﺟﻧﻳﻧ ﺕﺭﻳﺩ ﺍﺫ
8 ﻡﻗﺭ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺓﺭﺎﻳﺳ ﺩﻭﻘﻳ ﺔﻟﻭﺟﻟﺍ ﻲﻓ
ّﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺭﺎﻣﺿﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻣﻋ ﻱّﺩﺣﺗ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﺧﻷﺍ
/ ﻡﺩﻬﻟﺍﻭ ﻕﺋﺍﺩﺣﻟﺍ ﻕﻳﺳﻧﺗ – ﺱﻛﺎﻣﻳﺟ ّﻲﻣﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻳﻠﻐﺷﻣﻟﺍ
ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺕﺍّﺩﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ
www.cat.com ﻊﻗﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﺱﻳﻟﺍﻭﻛﻟﺍ ءﺍﺭﻭ ﻥﻣ ﻊﻁﺎﻘﻣ ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ ً ﻼﻣﺎﻛ ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑ :9 ﺭﻠﺑﺗﺭﺎﻛ ﺔﺑﺭﺟﺗ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺩﻫﺎﺷ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ,ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺭﺎﻳﻏ ﻊﻁِﻗ ﺏﻠﻋ ﻲﻫ ﻪﻛﺍﻭﻔﻟﺍ ﺕﺂﻓﺎﻛﻣ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺑﺷﻷﺍﻭ ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑ ﻊﺿﻭ ﺩﻳﻌﺗ #9 ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺔﺑﺭﺟﺗ
ّﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺭﻬﺷﺃ ﻯﺩﺣﺇ ,ﺓﺭﻭﻬﺷﻣ ﺔﺑﻌﻟ ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑ
ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺎﻬﺗﺩﺎﻋﺃ ,ﻑﻳﺭﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ .ﻕﻼﻁﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻳﻭﻁﺗ
ﻡﻳﻠﻌﺗﻠﻟ ﺯﺩﺭﺍﻭﺩﺇ ﺯﻛﺭﻣ ﻲﻓ ﻥﻳﺗﻘﻳﻗﺩﻟﺍ ﻭﺫ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺭﻳﻭﺻﺗ ّﻡﺗ
ﺎﻣﻛ ,ﺎﻫﺭﺍﺩﺻﺇ ﻥﻣ ﺔﻧﺳ 40 ﺩﻌﺑ ,ﻡﺎﻣﺗﻫﻻﺍ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻭﻛﺗﻟ
ﺕﺎﻓﺍّﺭﺟ ﺔﺳﻣﺧ ﻥّﻣﺿﺗﻳﻭ .ﻱﻭﻧﻳﻟﺇ ,ﺎﻳﺭﻭﻳﺑ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ
ً
.ﻲﻣﺣﻠﻣ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ :ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺏﺭﺎﺟﺗ ﻝﻌﻔﺗ
ّ
236D3 ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺯﺍﺭﻁ ﻥﻣ ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﺓﺭّﻳﺳُﻣ ﺔﻳﻧﺍﺭﻭﺩ
ّ
ﻡﺎﻬﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺩﻬﻟﺍ ,ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ ﻝﺛﻣ .ﺡﺎﺑﺷﻷﺍﻭ ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑ ﻝﺛﻣﺗﻭ
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺻﻧﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﻁﺎﻘﻧ ﻊﻣﺟﻭ ﺕﺎﺻﻧﻣﻟﺍ
ً
ﺡﺎﺑﺷﻷﺍ ﻝﻭﺻﻭ ﻝﺑﻗ ﺕﺎ ّ ﺻﻧﻣﻟﺍ ﻉﻼﺗﺑﺍ :ﻁﻳﺳﺑ ﻑﺩﻫ ﻊﻣ ﺍﺩﺩﺟﻣ
ﺕﺎﺻﻧﻣ .ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﻻﻭﺎﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺎﺑ ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑﻟ
ّ
ﻥﺋﺎﺑﺯﻟﺍ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ءﻼﻛﻭ ﺕﺎﻣﺩﺧ ﻝﺛﻣﺗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺕﺎ ّ ﺻﻧﻣ ﺭﻭﻬﺷﻣﻟﺍ ّ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ ﻝﻣﺷﻳ ,ﻙﻟﺫ ءﺎﻧﺛﺃ .ﻙﻳﻟﺇ
.ﺎﻫﺭﻳﻓﻭﺗ ﻁﻘﻓ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ءﻼﻛﻭ ﻊﻳﻁﺗﺳﻳ ﺕﺂﻓﺎﻛﻣﻭ ﺓﺯﻳﻣﻣ ﺔﻗﺎﻁ
ﺕﻻﺎﺻﺗﺍ ﺭﻳﺩﻣ ,ﻡﻳﺭﻏ ﻲﻠﻳﻛ ﺭ ّ ﺳﻓ .ﺔﻳﻣﻭﻳﻟﺍ ﺕﺎﻳﺩﺣﺗﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭﻣﻟ
ﺔﺻﺭﻓ ﻩﺫﻫ ﺕﻧﺎﻛ" ﻪﻟﻭﻘﺑ ﺭﻣﻷﺍ ,ﺭﻠﻳﺑﺭﺗﺎﻛﻟ ﻕﻳﻭﺳﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺧ
ّ
ﺭﻠﻳﺑﺭﺗﺎﻛ ﺎﻬﻣﺩﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﻭﺿﻟﺍ ﻁﻳﻠﺳﺗﻟ ﺔﻌﺋﺍﺭ ءﻭﺿﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻁﻠﺳﻳ ,ﺔﺑﻌﻠﻠﻟ ﻝّﻳﺧﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩّﺭﺟﻣ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﺎﻬّﻧﻛﻟ % 19,040
ّ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺻﻧﻣ ﻝﺛﻣﺗ .ﺡﺎﺟﻧﻟﺎﺑ ﻥﺋﺎﺑﺯﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟ ﺎﻧﺅﻼﻛﻭﻭ ﺏﻟﺎﻁﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺓّﻭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺣﻟﺍﻭ ﻉّﻭﻧﺗﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ّ
ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﻡﻋﺩ ﺔﻳﻗﺎﻔﺗﺍﻭ ,ﺓّﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔ ّ ﺣﺻ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﻕﻳﺑﻁﺗ ﺭﻳﻏ ﺕﺎﻳّﺩﺣﺗﻟﺍ ﻙﻟﺫﻛﻭ .ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﻥﺋﺎﺑﺯ ﺎﻬﺑ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻡﺟﺣﻟﺍ ﻥﻣ
ّ
ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍﻭ ﻝﻳﻭﻣﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﻝﻳﻭﻣﺗ ,ﻝﻬﺳ ﻙﻠﻣﺗﻟ .ًﺎﻣﺎﻣﺗ ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑ ﻝﺛﻣ ,ﻡﻭﻳ ﻝﻛ ﺎﻬﻧﻭﻬﺟﺍﻭﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻌﻗﻭﺗُﻣﻟﺍ
".ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﻝﻳﻛﻭ ﺕﺎﻣﺩﺧ ﺔﻧﺣﺎﺷﻭ ,ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ
ﻝﺿﻓﺃ ﺕﻗﻭ ﺩﺎﺟﺇ ﻥﻣ ﻥﻛﻣﺗﻧ ﻡﻟﻭ 95ـﻟﺍ ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﻯﺭﻛﺫ ﺎﻬّﻧﺇ"
"ﻥﺎﺗﺭﻭﻬﺷﻣﻟﺍ ﻥﺎﺗﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﻥﺎﺗﻣﻼﻌﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫ ﺞﻣﺩﻭ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟ
ﺭﻠﺑﺭﺗﺎﻛ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟ ّ ﻲﻋﺍﺩﺑﻹﺍ ﺱﻳﺋﺭﻟﺍ ,ﺯﻧﻭﻳﻻ ﻲﺷﺗﺭﺁ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﺍﺫﻫ
ﻥﻭﺩﻳﻔﺗﺳﻳﺳ ﻊﻳﻣﺟﻟﺍ ّﻥﺄﺑ ﺎﻧﺭﻌﺷ ﺎﻧّﻧﺃ ﺎﻣﻛ" ﻑﺎﺿﺃﻭ ,ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟﺍ
ً
ﺕﻘﻓﺍﻭ ,ﻅﺣﻟﺍ ﻥﺳﺣﻟ .ﺔﻧﺳﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻼﻳﻠﻗ ﻉﺎﺗﻣﺗﺳﻻﺍﻭ ﻙﺣﺿﻟﺍ ﻥﻣ
".ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ (ﻥﺎﻣ ﻙﺎﺑﻟ ﺔﻌّﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ) ﻭﻛﻣﺎﻧ ﻱﺍﺩﻧﺎﺑ
2255_P16-18_CM4506_Trial9_Pac-Man_MAS_1.indd 2 1/14/21 11:28 AM
