Page 20 - 2450-Avesco-DE

2450_20

Wasserstoffbehandeltes Pflanzenöl (Hydrotreated vegetable oil, HVO)

DER NÄCHSTE

SCHRITT ZUR

NACHHALTIGKEIT

DIE MOTOREN DER CAT C SERIE KÖNNEN MIT ERNEUERBAREN
UND ALTERNATIVEN KRAFTSTOFFEN BETRIEBEN WERDEN,
EINSCHLIESSLICH HVO, OHNE JEGLICHE MODIFIKATIONEN.

HVO ist eine Form von erneuerbarem Diesel,
der durch Hydroverarbeitung aus zertifi zierten
Abfallfetten und -ölen produziert wird. Seine
Leistung ist ähnlich dem regulären Diesel, aber
es reduziert die mit dem Motorbetrieb verbundene Der langjährige Einsatz von Caterpillar bezüglich
Kohlenstoff bilanz und kann Stickstoff oxid (NO x ) Nachhaltigkeit bedeutet, dass es immer seine
und Feinstaub (particulate matter, PM) unter Kunden bei der Suche nach Wegen zur Erfüllung
bestimmten Bedingungen senken. Zusätzlich dazu
bedeutet die chemische Ähnlichkeit mit Diesel, ihrer Ziele für eine Zukunft mit einer niedrigeren
dass bei Einführung von HVO als Alternative bei Kohlenstoffbilanz zu unterstützen versuchte.
der Leistung und Betriebszeit der Maschine keine
Kompromisse eingegangen werden müssen.
Es kann auch mit Diesel vermischt werden.

„Wir fokussieren uns auf die Entwicklung unserer Produkte und
Dienstleistungen, um unsere Kunden beim Übergang zu einer
Ökonomie der niedrigen Kohlenstoff bilanz zu unterstützen und
„Es ist ein aufregender Schritt unseren Unternehmenszweck zu erfüllen, um eine bessere und

im Rahmen unseres Beitrags nachhaltigere Welt aufzubauen und zu fördern”, erklärt Steve
Ferguson, Vizepräsident, Caterpillar Industrial Power Systems.
zur Nachhaltigkeit und wir
werden mit unseren Kunden und Als Sandvik, einer der führenden Hersteller von Maschinen
und Technologien für den Bergbau, den Abbau von Stein im
Lieferanten für produktivere, Tagebau und für die Bauindustrie ein noch nachhaltigeres
Unternehmen werden wollte und anstrebte, seine Kohlenstoff bilanz
sicherere und innovativere durch Investition in HVO als erneuerbaren Kraftstoff noch
Lösungen zusammenarbeiten.” weiter zu reduzieren, wandte es sich für entsprechende
Unterstützung an Cat-Händler Finning UK und Irland.
Jesper Persson, Vizepräsident von
Life Cycle Services bei Sandvik „Unser Cat-Händler Finning bot seine Expertise während des
Mobile Crushing and Screening gesamten Projekts an und teilte sein umfassendes Wissen
über Motoren und Kraftstoff e, um Sandvik alle Informationen

20 Cat Magazine

2023-08-28 16:50
CAT3472_CM5207_Engines_HVO_MAS_2451.indd 1
CAT3472_CM5207_Engines_HVO_MAS_2451.indd 1 2023-08-28 16:50