Page 3 - 2306-Bergerat_Monnoyeur_Romania-RO
P. 3

2306_3







                                       Dragă cititorule,
                                         Îmi face o deosebită plăcere să îți prezint primul   înțeles, de asemenea, că există multe opțiuni

                                       număr al revistei Cat    pe anul 2021. În ciuda   pentru piese de schimb pe piață, dar nu sunt
                                                        pe anul 2021. În ciuda
                                                      ® ® ®
                                       unui an extrem de difi cil și de imprevizibil, pentru   mulți concurenți care să ofere soluțiile complete
                                       noi succesul clienților noștri rămâne în prim-  oferite de Caterpillar și dealerii Cat.
                                       plan. Vei descoperi mai multe detalii în interiorul
                                       revistei.                              Ne dorim să-i ajutăm pe clienți să exploateze
                                                                              la maximum echipamentele deținute prin
                                       În calitate de Sales Execution Manager, sunt   extinderea perioadelor de întreținere, service
                                       adesea întrebat ce facem pentru a înțelege și a   sau reparații, anticiparea costurilor de operare,
                                       deservi mai bine clienții. Nu există un răspuns   arătându-le că tehnologia poate genera
                                       simplu, dar pot spune că obiectivul nostru este   economii de bani și creșterea productivității,
                                       să fi m numărul unu în industrie. Noi credem că   prin garanții pe termen lung, fi nanțare fl exibilă și
                                       pentru a realiza acest lucru nu trebuie doar să   multe altele. Avem un portofoliu de soluții digitale
                                       avem cel mai bun produs, ci, de asemenea, să   care contribuie la succesul clienților noștri, acum
                                       furnizăm și cea mai bună experiență clientului.
                                       furnizăm și cea mai bună experiență clientului.  și în viitor.
                                       De aceea, depunem eforturi mari pentru a
                                       De aceea, depunem eforturi mari pentru a   Sper să vă bucurați de această ediție a
                                       înțelege mai bine dorințele și nevoile clienților
                                       înțelege mai bine dorințele și nevoile clienților   Cat Magazine. Vom continua abordarea
                                       noștri, precum și modul în care putem menține
                                       noștri, precum și modul în care putem menține   orientată spre client și în edițiile viitoare.
                                       standardele industriei, și uneori să le și depășim.
                                       standardele industriei, și uneori să le și depășim.
                                       Avem specialiști care îmbunătățesc constant       Peschl Herwig,
                                       A
                                        vem specialiști care îmbunătățesc constant
                                       produsele și serviciile post-vânzare pentru a       Manager Execuții, EAME, CIS și Asia Pacific
                                       produsele și serviciile post-vânzare pentru a

                                       satisface cât mai bine nevoile clienților .
                                       satisface cât mai bine nevoile clienților.
                                       Un element cheie este să ne asigurăm că
                                       Un element cheie este să ne asigurăm că
                                       piesele sunt disponibile cât mai rapid, astfel
                                       piesele sunt disponibile cât mai rapid, astfel
                                       încât clienții să nu își sisteze operațiunile.  Am
                                       încât clienții să nu își sisteze operațiunile. Am
           CE ÎI INSPIRĂ PE
              Colaboratori

















               FathAllah Adami,          Charline Duval, Caterpillar       Daniel Carro, Caterpillar       Dawn Stage, Caterpillar
             Mantrac Group
                                           Charline s-a alăturat echipei       Daniel lucrează pentru Caterpillar       Dawn este la Caterpillar de 25
                 FathAllah, cu o experiență de   Caterpillar în urmă cu aproape   de aproape 15 ani. Primul   de ani. A început cu echipa de
             peste 10 ani în campanii de   doi ani ca stagiar absolvent   contact cu Caterpillar l-a avut   strategie și activare de brand în
             marketing B2B pentru producători   la Geneva și s-a ocupat de   în 2006 la Cursul de formare   2005 și a deținut diferite funcții
             OEM și dealeri, s-a alăturat   dezvoltarea rețelei de dealeri de   în marketing 062. A lucrat ca   în cadrul echipei. În prezent,
             Grupului Mantrac în 2018. În   nivel doi în Europa. În prezent,   reprezentant BCP și conectivitate,   Dawn se ocupă de sponsorizările
             prezent, implementează activități   este specialist în comunicare   dar, de trei ani, Daniel lucrează   globale și reprezintă divizia
             de marketing și vânzări în 12 țări.   & marketing pe produse de   pe partea de asistență post-  de marketing și brand într-un
             FathAllah se axează pe aplicații   construcții (BCP) pentru regiunile   vânzare produse. A trăit în mai   proiect special de recrutare
             și instrumente digitale pentru un   AME și Eurasia. Înainte de   multe țări, inclusiv SUA și Marea   pentru a schimba percepția
             conținut de calitate superioară   Caterpillar, Charline a fost   Britanie; în prezent, locuiește   asupra califi cării de tehnician.
             și pentru a oferi clienților o   manager de cont pentru agenții   în Spania. Pasiuni: muzica,   În august 2021, fi ul ei va începe
             experiență mai bună. Este loial   digitale din Elveția, Singapore și   ingineria și mesele cu prietenii.   programul ThinkBig™.
             propriilor convingeri și dorește   Londra. Hobby-uri: snowboarding,
             să exceleze în tot ceea ce face   alpinism, scufundări, navigație
             pentru a avea un impact pozitiv.   și alte sporturi de apă.




                                                                                                              Cat Magazine 3



         CAT3063_CM4602_Contrib_Editorial_MAS_2306.indd   1                                                       4/15/21   9:45:08 AM
   1   2   3   4   5   6   7   8