Page 14 - 2303-CGT-IT

DEALER CAT JALLAD IN LIBANO
®
DALLA DEVASTAZIONE

ALLA SPERANZA

Il Libano e la città di Beirut hanno un passato terribile. Dalle guerre civili ai
bombardamenti, dalle proteste al COVID-19 e, in tempi recenti, una delle
esplosioni non nucleari più devastanti della storia dell’umanità.

Il 4 agosto 2020 una piccola esplosione viene seguita alle 18:07 immediatamente che tutto il nostro personale e le loro famiglie
da una seconda e più devastante esplosione che Tarek Jallad fossero al sicuro. Ci è voluto meno di un’ora e fortunatamente
definisce “colossale” e “apocalittica”. Tarek è il responsabile del tutti stavano bene. È stato in quel momento che abbiamo iniziato
dealer Cat Jallad e presidente del Consiglio di amministrazione a capire l’entità della tragedia che si stava consumando e a
®
del Jallad Group. “Questo tragico evento è stato il risultato pensare come mobilitare le nostre risorse per aiutare gli altri”.
di una terribile convergenza di fattori. Considerato l’anno
già di per sé difficile per tutto il Paese, non poteva accadere Circa due ore più tardi, alle 21:00, Jallad aveva già portato
in un momento peggiore. Come azienda e come membri sul sito dell’esplosione torri faro e sistemi di alimentazione di
impegnati della comunità, siamo rimasti profondamente emergenza per consentire alle squadre di soccorso di operare.
colpiti e inorriditi. Eppure, fin dall’inizio, abbiamo avvertito il Un’ora più tardi, le attrezzature erano in funzione. “In tempi brevi
bisogno di trasformare tutta quella negatività e quel sentimento abbiamo messo a disposizione dell’esercito libanese parti di
di impotenza in una qualche forma di azione positiva”. ricambio, macchine per usi generali, torri faro e generatori diesel”,
aggiunge Toni. “L’esercito libanese dispone di proprie macchine
L’esplosione, avvertita a Cipro a più di 120 miglia di distanza, Cat e il nostro team dell’assistenza si è reso subito disponibile
ha causato 158 vittime, 6.000 feriti e centinaia di dispersi. Un in caso di problemi. Ci siamo anche messi immediatamente in
mese dopo, il bilancio delle vittime era arrivato a 220 persone. contatto con gli ospedali per capire come fornire loro energia”.

Secondo il governatore della città, almeno 300.000 persone Davanti a danni fisici ed emotivi di una tale portata, il personale
hanno perso le loro case. Due ospedali nel raggio dell’epicentro di Jallad ha immediatamente inviato un gruppo di volontari
dell’esplosione sono stati evacuati e altri, già messi in ginocchio in uno dei quartieri più duramente colpiti. “Avevamo più di
dalla pandemia, non disponevano delle apparecchiature per 40 persone impegnate in operazioni di pulizia”, spiega Toni.
prendersi cura dei feriti. Senza contare che l’esplosione ha “Abbiamo dispiegato una pala gommata compatta 906, una
contribuito a peggiorare ulteriormente il problema già grave dei terna 428, due minipale gommate e numerose pale. Abbiamo
blackout elettrici, obbligando le autorità sanitarie a predisporre il trasferito 18 carichi di macerie in un sito di riciclaggio”.
trattamento dei feriti nei parcheggi degli ospedali. Il costo stimato
della ricostruzione si aggira intorno ai 5 miliardi di dollari. Continua Tarek, “Davanti agli sforzi del nostro team, non mi
sono mai sentito più orgoglioso come responsabile di Jallad. Il
“Mi trovavo nell’ufficio di Jallad, a circa 18 km dal porto, ma mi senso del dovere civico e l’umanità condivisa messi in mostra
è sembrato di essere molto più vicino. Fortunatamente, il nostro sono stati di ispirazione e di grande conforto. Ma il loro lavoro
ufficio ha subito solo danni minimi. Molti altri sono stati meno non si è limitato a pulire le strade dalle macerie; molti dei
fortunati”, afferma Toni Akiki, direttore generale di M. Ezzat membri del nostro team si sono spinti all’interno degli edifici su
Jallad & Fils SAL. “Superato lo shock iniziale, abbiamo verificato richiesta dei residenti per aiutarli a liberare le loro case distrutte.

4 agosto 2020

Esplosioni devastanti Mobilitazione dell’assistenza Macchine in azione
18:07 21:00 22:00

• 158 vittime
• 6.000 feriti
• Centinaia di dispersi
• 300.000 persone private delle loro case Il team Jallad invia luci e sistemi di alimentazione di Un team dell’assistenza Jallad si mette a
emergenza per consentire le operazioni di soccorso. disposizione per la manutenzione delle
macchine Cat dell’esercito libanese.